ரஹோ நாம சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோ, ஸோதஸ்ஸ ரஹோ. சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோநாம ந ஸக்கா ஹோதி அக்கி²ங் வா நிக²ணீயமானே ப⁴முகங் வா உக்கி²பீயமானே ஸீஸங் வா உக்கி²பீயமானே பஸ்ஸிதுங். ஸோதஸ்ஸ ரஹோநாம ந ஸக்கா ஹோதி பகதிகதா² ஸோதுங்.
படிச்ச²ன்னங் நாம ஆஸனங் குட்டேன வா [குட்³டே³ன வா (ஸீ॰ ஸ்யா॰)] கவாடேன வா கிலஞ்ஜேன வா ஸாணிபாகாரேன வா ருக்கே²ன வா த²ம்பே⁴ன வா கொத்த²ளியா வா யேன கேனசி படிச்ச²ன்னங் ஹோதி.
454. ந ஹேவ கோ² பன படிச்ச²ன்னங் ஆஸனங் ஹோதீதி அப்படிச்ச²ன்னங் ஹோதி குட்டேன வா கவாடேன வா கிலஞ்ஜேன வா ஸாணிபாகாரேன வா ருக்கே²ன வா த²ம்பே⁴ன வா கொத்த²ளியா வா யேன கேனசி அப்படிச்ச²ன்னங் ஹோதி.
ரஹோ நாம சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோ, ஸோதஸ்ஸ ரஹோ. சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோநாம ந ஸக்கா ஹோதி அக்கி²ங் வா நிக²ணீயமானே ப⁴முகங் வா உக்கி²பீயமானே ஸீஸங் வா உக்கி²பீயமானே பஸ்ஸிதுங். ஸோதஸ்ஸ ரஹோநாம ந ஸக்கா ஹோதி பகதிகதா² ஸோதுங்.
படிச்ச²ன்னங் நாம ஆஸனங் குட்டேன வா [குட்³டே³ன வா (ஸீ॰ ஸ்யா॰)] கவாடேன வா கிலஞ்ஜேன வா ஸாணிபாகாரேன வா ருக்கே²ன வா த²ம்பே⁴ன வா கொத்த²ளியா வா யேன கேனசி படிச்ச²ன்னங் ஹோதி.
217 comments:
«Oldest ‹Older 201 – 217 of 217427. ‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. அயங் இத்த²ன்னாமோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கூ²ஹி ஸஹத⁴ம்மிகங் வுச்சமானோ அத்தானங் அவசனீயங் கரோதி. ஸோ தங் வத்து²ங் ந படினிஸ்ஸஜ்ஜதி. யதி³ ஸங்க⁴ஸ்ஸ பத்தகல்லங், ஸங்கோ⁴ இத்த²ன்னாமங் பி⁴க்கு²ங் ஸமனுபா⁴ஸெய்ய தஸ்ஸ வத்து²ஸ்ஸ படினிஸ்ஸக்³கா³ய. ஏஸா ஞத்தி.
‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. அயங் இத்த²ன்னாமோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கூ²ஹி ஸஹத⁴ம்மிகங் வுச்சமானோ அத்தானங் அவசனீயங் கரோதி. ஸோ தங் வத்து²ங் ந படினிஸ்ஸஜ்ஜதி. ஸங்கோ⁴ இத்த²ன்னாமங் பி⁴க்கு²ங் ஸமனுபா⁴ஸதி தஸ்ஸ வத்து²ஸ்ஸ படினிஸ்ஸக்³கா³ய. யஸ்ஸாயஸ்மதோ க²மதி இத்த²ன்னாமஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ ஸமனுபா⁴ஸனா தஸ்ஸ வத்து²ஸ்ஸ படினிஸ்ஸக்³கா³ய, ஸோ துண்ஹஸ்ஸ; யஸ்ஸ நக்க²மதி, ஸோ பா⁴ஸெய்ய.
‘‘து³தியம்பி ஏதமத்த²ங் வதா³மி…பே॰… ததியம்பி ஏதமத்த²ங் வதா³மி – ‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. அயங் இத்த²ன்னாமோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கூ²ஹி ஸஹத⁴ம்மிகங் வுச்சமானோ அத்தானங் அவசனீயங் கரோதி. ஸோ தங் வத்து²ங் ந படினிஸ்ஸஜ்ஜதி. ஸங்கோ⁴ இத்த²ன்னாமங் பி⁴க்கு²ங் ஸமனுபா⁴ஸதி தஸ்ஸ வத்து²ஸ்ஸ படினிஸ்ஸக்³கா³ய. யஸ்ஸாயஸ்மதோ க²மதி இத்த²ன்னாமஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ ஸமனுபா⁴ஸனா தஸ்ஸ வத்து²ஸ்ஸ படினிஸ்ஸக்³கா³ய, ஸோ துண்ஹஸ்ஸ; யஸ்ஸ நக்க²மதி, ஸோ பா⁴ஸெய்ய.
‘‘ஸமனுப⁴ட்டோ² ஸங்கே⁴ன இத்த²ன்னாமோ பி⁴க்கு² தஸ்ஸ வத்து²ஸ்ஸ படினிஸ்ஸக்³கா³ய. க²மதி ஸங்க⁴ஸ்ஸ, தஸ்மா துண்ஹீ, ஏவமேதங் தா⁴ரயாமீ’’தி.
428. ஞத்தியா து³க்கடங், த்³வீஹி கம்மவாசாஹி து²ல்லச்சயா, கம்மவாசாபரியோஸானே ஆபத்தி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸஸ்ஸ. ஸங்கா⁴தி³ஸேஸங் அஜ்ஜா²பஜ்ஜந்தஸ்ஸ ஞத்தியா து³க்கடங், த்³வீஹி கம்மவாசாஹி து²ல்லச்சயா படிப்பஸ்ஸம்ப⁴ந்தி.
ஸங்கா⁴தி³ஸேஸோதி…பே॰… தேனபி வுச்சதி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸோதி.
429. த⁴ம்மகம்மே த⁴ம்மகம்மஸஞ்ஞீ ந படினிஸ்ஸஜ்ஜதி, ஆபத்தி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸஸ்ஸ.
த⁴ம்மகம்மே வேமதிகோ ந படினிஸ்ஸஜ்ஜதி, ஆபத்தி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸஸ்ஸ.
த⁴ம்மகம்மே அத⁴ம்மகம்மஸஞ்ஞீ ந படினிஸ்ஸஜ்ஜதி, ஆபத்தி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸஸ்ஸ.
அத⁴ம்மகம்மே த⁴ம்மகம்மஸஞ்ஞீ, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸ.
அத⁴ம்மகம்மே வேமதிகோ, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸ.
அத⁴ம்மகம்மே அத⁴ம்மகம்மஸஞ்ஞீ, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸ.
430. அனாபத்தி அஸமனுபா⁴ஸந்தஸ்ஸ, படினிஸ்ஸஜ்ஜந்தஸ்ஸ, உம்மத்தகஸ்ஸ, ஆதி³கம்மிகஸ்ஸாதி.
து³ப்³ப³சஸிக்கா²பத³ங் நிட்டி²தங் த்³வாத³ஸமங்.
13. குலதூ³ஸகஸிக்கா²பத³ங்
431. [இத³ங் வத்து² சூளவ॰ 21] தேன ஸமயேன பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா ஸாவத்தி²யங் விஹரதி ஜேதவனே அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமே. தேன கோ² பன ஸமயேன அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகா நாம [நாம பி⁴க்கூ² (க॰)] கீடாகி³ரிஸ்மிங் ஆவாஸிகா ஹொந்தி அலஜ்ஜினோ பாபபி⁴க்கூ². தே [சூளவ॰ 293] ஏவரூபங் அனாசாரங் ஆசரந்தி – மாலாவச்ச²ங் ரோபெந்திபி ரோபாபெந்திபி, ஸிஞ்சந்திபி ஸிஞ்சாபெந்திபி, ஓசினந்திபி ஓசினாபெந்திபி, க³ந்தெ²ந்திபி க³ந்தா²பெந்திபி, ஏகதோவண்டிகமாலங் கரொந்திபி காராபெந்திபி, உப⁴தோவண்டிகமாலங் கரொந்திபி காராபெந்திபி, மஞ்ஜரிகங் கரொந்திபி காராபெந்திபி, விதூ⁴திகங் கரொந்திபி காராபெந்திபி, வடங்ஸகங் கரொந்திபி காராபெந்திபி, ஆவேளங் கரொந்திபி காராபெந்திபி, உரச்ச²த³ங் கரொந்திபி காராபெந்திபி. தே குலித்தீ²னங் குலதீ⁴தானங் குலகுமாரீனங் குலஸுண்ஹானங் குலதா³ஸீனங் ஏகதோவண்டிகமாலங் ஹரந்திபி ஹராபெந்திபி, உப⁴தோவண்டிகமாலங் ஹரந்திபி ஹராபெந்திபி, மஞ்ஜரிகங் ஹரந்திபி ஹராபெந்திபி, விதூ⁴திகங் ஹரந்திபி ஹராபெந்திபி, வடங்ஸகங் ஹரந்திபி ஹராபெந்திபி, ஆவேளங் ஹரந்திபி ஹராபெந்திபி, உரச்ச²த³ங் ஹரந்திபி ஹராபெந்திபி. தே குலித்தீ²ஹி குலதீ⁴தாஹி குலகுமாரீஹி குலஸுண்ஹாஹி குலதா³ஸீஹி ஸத்³தி⁴ங் ஏகபா⁴ஜனேபி பு⁴ஞ்ஜந்தி, ஏகதா²லகேபி பிவந்தி, ஏகாஸனேபி நிஸீத³ந்தி, ஏகமஞ்சேபி துவட்டெந்தி, ஏகத்த²ரணாபி துவட்டெந்தி, ஏகபாவுரணாபி துவட்டெந்தி, ஏகத்த²ரணபாவுரணாபி துவட்டெந்தி, விகாலேபி பு⁴ஞ்ஜந்தி, மஜ்ஜம்பி பிவந்தி, மாலாக³ந்த⁴விலேபனம்பி தா⁴ரெந்தி, நச்சந்திபி கா³யந்திபி வாதெ³ந்திபி லாஸெந்திபி, நச்சந்தியாபி நச்சந்தி, நச்சந்தியாபி கா³யந்தி, நச்சந்தியாபி வாதெ³ந்தி, நச்சந்தியாபி லாஸெந்தி, கா³யந்தியாபி நச்சந்தி, கா³யந்தியாபி கா³யந்தி, கா³யந்தியாபி வாதெ³ந்தி, கா³யந்தியாபி லாஸெந்தி, வாதெ³ந்தியாபி நச்சந்தி, வாதெ³ந்தியாபி கா³யந்தி, வாதெ³ந்தியாபி வாதெ³ந்தி, வாதெ³ந்தியாபி லாஸெந்தி, லாஸெந்தியாபி நச்சந்தி, லாஸெந்தியாபி கா³யந்தி, லாஸெந்தியாபி வாதெ³ந்தி, லாஸெந்தியாபி லாஸெந்தி. அட்ட²பதே³பி கீளந்தி, த³ஸபதே³பி கீளந்தி, ஆகாஸேபி கீளந்தி, பரிஹாரபதே²பி கீளந்தி, ஸந்திகாயபி கீளந்தி, க²லிகாயபி கீளந்தி, க⁴டிகாயபி கீளந்தி, ஸலாகஹத்தே²னபி கீளந்தி, அக்கே²னபி கீளந்தி, பங்க³சீரேனபி கீளந்தி, வங்ககேனபி கீளந்தி, மொக்க²சிகாயபி கீளந்தி, சிங்கு³லகேனபி கீளந்தி, பத்தாள்ஹகேனபி கீளந்தி, ரத²கேனபி கீளந்தி, த⁴னுகேனபி கீளந்தி, அக்க²ரிகாயபி கீளந்தி, மனேஸிகாயபி கீளந்தி, யதா²வஜ்ஜேனபி கீளந்தி. ஹத்தி²ஸ்மிம்பி ஸிக்க²ந்தி, அஸ்ஸஸ்மிம்பி ஸிக்க²ந்தி, ரத²ஸ்மிம்பி ஸிக்க²ந்தி, த⁴னுஸ்மிம்பி ஸிக்க²ந்தி, த²ருஸ்மிம்பி ஸிக்க²ந்தி, ஹத்தி²ஸ்ஸபி புரதோ தா⁴வந்தி, அஸ்ஸஸ்ஸபி புரதோ தா⁴வந்தி, ரத²ஸ்ஸபி புரதோ [புரதோ தா⁴வந்தி (ஸ்யா॰)] தா⁴வந்திபி ஆதா⁴வந்திபி, உஸ்ஸேளெந்திபி, அப்போ²டெந்திபி, நிப்³பு³ஜ்ஜ²ந்திபி, முட்டீ²ஹிபி யுஜ்ஜ²ந்தி, ரங்க³மஜ்ஜே²பி ஸங்கா⁴டிங் பத்த²ரித்வா நச்சகிங் [நச்சந்திங் (ஸீ॰ ஸ்யா॰)] ஏவங் வத³ந்தி – இத⁴, ப⁴கி³னி, நச்சஸ்ஸூதி, நலாடிகம்பி தெ³ந்தி, விவித⁴ம்பி அனாசாரங் ஆசரந்தி.
432. தேன கோ² பன ஸமயேன அஞ்ஞதரோ பி⁴க்கு² காஸீஸு வஸ்ஸங்வுட்டோ² ஸாவத்தி²ங் க³ச்ச²ந்தோ ப⁴க³வந்தங் த³ஸ்ஸனாய, யேன கீடாகி³ரி தத³வஸரி. அத² கோ² ஸோ பி⁴க்கு² புப்³ப³ண்ஹஸமயங் நிவாஸெத்வா பத்தசீவரமாதா³ய கீடாகி³ரிங் பிண்டா³ய பாவிஸி பாஸாதி³கேன அபி⁴க்கந்தேன படிக்கந்தேன ஆலோகிதேன விலோகிதேன ஸமிஞ்ஜிதேன பஸாரிதேன ஒக்கி²த்தசக்கு² இரியாபத²ஸம்பன்னோ. மனுஸ்ஸா தங் பி⁴க்கு²ங் பஸ்ஸித்வா ஏவமாஹங்ஸு – ‘‘க்வாயங் அப³லப³லோ விய மந்த³மந்தோ³ விய பா⁴குடிகபா⁴குடிகோ விய? கோ இமஸ்ஸ உபக³தஸ்ஸ பிண்ட³கங் த³ஸ்ஸதி? அம்ஹாகங் பன அய்யா அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகா ஸண்ஹா ஸகி²லா ஸுக²ஸம்பா⁴ஸா மிஹிதபுப்³ப³ங்க³மா ஏஹிஸ்வாக³தவாதி³னோ அப்³பா⁴குடிகா உத்தானமுகா² புப்³ப³பா⁴ஸினோ. தேஸங் கோ² நாம பிண்டோ³ தா³தப்³போ³’’தி.
அத்³த³ஸா கோ² அஞ்ஞதரோ உபாஸகோ தங் பி⁴க்கு²ங் கீடாகி³ரிஸ்மிங் பிண்டா³ய சரந்தங். தி³ஸ்வான யேன ஸோ பி⁴க்கு² தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா தங் பி⁴க்கு²ங் அபி⁴வாதெ³த்வா ஏதத³வோச – ‘‘அபி, ப⁴ந்தே, பிண்டோ³ லப்³ப⁴தீ’’தி? ‘‘ந கோ², ஆவுஸோ, பிண்டோ³ லப்³ப⁴தீ’’தி. ‘‘ஏஹி, ப⁴ந்தே, க⁴ரங் க³மிஸ்ஸாமா’’தி. அத² கோ² ஸோ உபாஸகோ தங் பி⁴க்கு²ங் க⁴ரங் நெத்வா போ⁴ஜெத்வா ஏதத³வோச – ‘‘கஹங், ப⁴ந்தே, அய்யோ க³மிஸ்ஸதீ’’தி? ‘‘ஸாவத்தி²ங் கோ² அஹங், ஆவுஸோ, க³மிஸ்ஸாமி ப⁴க³வந்தங் த³ஸ்ஸனாயா’’தி. ‘‘தேன ஹி, ப⁴ந்தே, மம வசனேன ப⁴க³வதோ பாதே³ ஸிரஸா வந்த³, ஏவஞ்ச வதே³ஹி – ‘து³ட்டோ², ப⁴ந்தே, கீடாகி³ரிஸ்மிங் ஆவாஸோ. அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகா நாம கீடாகி³ரிஸ்மிங் ஆவாஸிகா அலஜ்ஜினோ பாபபி⁴க்கூ². தே ஏவரூபங் அனாசாரங் ஆசரந்தி – மாலாவச்ச²ங் ரோபெந்திபி ரோபாபெந்திபி, ஸிஞ்சந்திபி ஸிஞ்சாபெந்திபி…பே॰… விவித⁴ம்பி அனாசாரங் ஆசரந்தி. யேபி தே, ப⁴ந்தே, மனுஸ்ஸா புப்³பே³ ஸத்³தா⁴ அஹேஸுங் பஸன்னா தேபி ஏதரஹி அஸ்ஸத்³தா⁴ அப்பஸன்னா. யானிபி தானி ஸங்க⁴ஸ்ஸ புப்³பே³ தா³னபதா²னி தானிபி ஏதரஹி உபச்சி²ன்னானி. ரிஞ்சந்தி பேஸலா பி⁴க்கூ², நிவஸந்தி பாபபி⁴க்கூ². ஸாது⁴, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா கீடாகி³ரிங் பி⁴க்கூ² பஹிணெய்ய யதா²யங் கீடாகி³ரிஸ்மிங் ஆவாஸோ ஸண்ட²ஹெய்யா’’’தி.
ஏவமாவுஸோதி கோ² ஸோ பி⁴க்கு² தஸ்ஸ உபாஸகஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா யேன ஸாவத்தி² தேன பக்காமி. அனுபுப்³பே³ன யேன ஸாவத்தி² ஜேதவனங் அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமோ யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தங் அபி⁴வாதெ³த்வா ஏகமந்தங் நிஸீதி³. ஆசிண்ணங் கோ² பனேதங் பு³த்³தா⁴னங் ப⁴க³வந்தானங் ஆக³ந்துகேஹி பி⁴க்கூ²ஹி ஸத்³தி⁴ங் படிஸம்மோதி³துங். அத² கோ² ப⁴க³வா தங் பி⁴க்கு²ங் ஏதத³வோச – ‘‘கச்சி, பி⁴க்கு², க²மனீயங் கச்சி யாபனீயங், கச்சிஸி அப்பகிலமதே²ன அத்³தா⁴னங் ஆக³தோ, குதோ ச த்வங் பி⁴க்கு² ஆக³ச்ச²ஸீ’’தி? ‘‘க²மனீயங், ப⁴க³வா, யாபனீயங், ப⁴க³வா. அப்பகிலமதே²ன சாஹங், ப⁴ந்தே, அத்³தா⁴னங் ஆக³தோ. இதா⁴ஹங், ப⁴ந்தே, காஸீஸு வஸ்ஸங்வுட்டோ² ஸாவத்தி²ங் ஆக³ச்ச²ந்தோ ப⁴க³வந்தங் த³ஸ்ஸனாய யேன கீடாகி³ரி தத³வஸரிங். அத² க்²வாஹங், ப⁴ந்தே, புப்³ப³ண்ஹஸமயங் நிவாஸெத்வா பத்தசீவரமாதா³ய கீடாகி³ரிங் பிண்டா³ய பாவிஸிங். அத்³த³ஸா கோ² மங், ப⁴ந்தே, அஞ்ஞதரோ உபாஸகோ கீடாகி³ரிஸ்மிங் பிண்டா³ய சரந்தங். தி³ஸ்வான யேனாஹங் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா மங் அபி⁴வாதெ³த்வா ஏதத³வோச – ‘அபி, ப⁴ந்தே, பிண்டோ³ லப்³ப⁴தீ’தி? ‘ந கோ², ஆவுஸோ, பிண்டோ³ லப்³ப⁴தீ’தி. ‘ஏஹி, ப⁴ந்தே, க⁴ரங் க³மிஸ்ஸாமா’தி. அத² கோ², ப⁴ந்தே, ஸோ உபாஸகோ மங் க⁴ரங் நெத்வா போ⁴ஜெத்வா ஏதத³வோச – ‘கஹங், ப⁴ந்தே, அய்யோ க³மிஸ்ஸஸீ’தி? ‘ஸாவத்தி²ங் கோ² அஹங், ஆவுஸோ, க³மிஸ்ஸாமி ப⁴க³வந்தங் த³ஸ்ஸனாயா’தி. தேன ஹி, ப⁴ந்தே, மம வசனேன ப⁴க³வதோ பாதே³ ஸிரஸா வந்த³, ஏவஞ்ச வதே³ஹி – ‘து³ட்டோ², ப⁴ந்தே, கீடாகி³ரிஸ்மிங் ஆவாஸோ, அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகா நாம கீடாகி³ரிஸ்மிங் ஆவாஸிகா அலஜ்ஜினோ பாபபி⁴க்கூ². தே ஏவரூபங் அனாசாரங் ஆசரந்தி – மாலாவச்ச²ங் ரோபெந்திபி ரோபாபெந்திபி, ஸிஞ்சந்திபி ஸிஞ்சாபெந்திபி…பே॰… விவித⁴ம்பி அனாசாரங் ஆசரந்தி. யேபி தே, ப⁴ந்தே, மனுஸ்ஸா புப்³பே³ ஸத்³தா⁴ அஹேஸுங் பஸன்னா தேபி ஏதரஹி அஸ்ஸத்³தா⁴ அப்பஸன்னா, யானிபி தானி ஸங்க⁴ஸ்ஸ புப்³பே³ தா³னபதா²னி தானிபி ஏதரஹி உபச்சி²ன்னானி, ரிஞ்சந்தி பேஸலா பி⁴க்கூ² நிவஸந்தி பாபபி⁴க்கூ². ஸாது⁴, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா கீடாகி³ரிங் பி⁴க்கூ² பஹிணெய்ய யதா²யங் கீடாகி³ரிஸ்மிங் ஆவாஸோ ஸண்ட²ஹெய்யா’தி. ததோ அஹங், ப⁴க³வா, ஆக³ச்சா²மீ’’தி.
433. அத² கோ² ப⁴க³வா ஏதஸ்மிங் நிதா³னே ஏதஸ்மிங் பகரணே பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ங் ஸன்னிபாதாபெத்வா பி⁴க்கூ² படிபுச்சி² – ‘‘ஸச்சங் கிர, பி⁴க்க²வே, அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகா நாம கீடாகி³ரிஸ்மிங் ஆவாஸிகா அலஜ்ஜினோ பாபபி⁴க்கூ² தே ஏவரூபங் அனாசாரங் ஆசரந்தி – மாலாவச்ச²ங் ரோபெந்திபி ரோபாபெந்திபி, ஸிஞ்சந்திபி ஸிஞ்சாபெந்திபி …பே॰… விவித⁴ம்பி அனாசாரங் ஆசரந்தி, யேபி தே, பி⁴க்க²வே, மனுஸ்ஸா புப்³பே³ ஸத்³தா⁴ அஹேஸுங் பஸன்னா தேபி ஏதரஹி அஸ்ஸத்³தா⁴ அப்பஸன்னா; யானிபி தானி ஸங்க⁴ஸ்ஸ புப்³பே³ தா³னபதா²னி தானிபி ஏதரஹி உபச்சி²ன்னானி; ரிஞ்சந்தி பேஸலா பி⁴க்கூ² நிவஸந்தி பாபபி⁴க்கூ²’’தி? ‘‘ஸச்சங், ப⁴க³வா’’தி. விக³ரஹி பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா…பே॰… ‘‘கத²ஞ்ஹி நாம தே, பி⁴க்க²வே, மோக⁴புரிஸா ஏவரூபங் அனாசாரங் ஆசரிஸ்ஸந்தி – மாலாவச்ச²ங் ரோபெஸ்ஸந்திபி ரோபாபெஸ்ஸந்திபி, ஸஞ்சிஸ்ஸந்திபி ஸிஞ்சாபெஸ்ஸந்திபி, ஓசினிஸ்ஸந்திபி ஓசினாபெஸ்ஸந்திபி, க³ந்தி²ஸ்ஸந்திபி க³ந்தா²பெஸ்ஸந்திபி, ஏகதோவண்டிகமாலங் கரிஸ்ஸந்திபி காராபெஸ்ஸந்திபி, உப⁴தோவண்டிகமாலங் கரிஸ்ஸந்திபி காராபெஸ்ஸந்திபி, மஞ்ஜரிகங் கரிஸ்ஸந்திபி காராபெஸ்ஸந்திபி, விதூ⁴திகங் கரிஸ்ஸந்திபி காராபெஸ்ஸந்திபி, வடங்ஸகங் கரிஸ்ஸந்திபி காராபெஸ்ஸந்திபி, ஆவேளங் கரிஸ்ஸந்திபி காராபெஸ்ஸந்திபி, உரச்ச²த³ங் கரிஸ்ஸந்திபி காராபெஸ்ஸந்திபி. தே குலித்தீ²னங் குலதீ⁴தானங் குலகுமாரீனங் குலஸுண்ஹானங் குலதா³ஸீனங் ஏகதோவண்டிகமாலங் ஹரிஸ்ஸந்திபி ஹாராபெஸ்ஸந்திபி, உப⁴தோவண்டிகமாலங் ஹரிஸ்ஸந்திபி ஹாராபெஸ்ஸந்திபி, மஞ்ஜரிகங் ஹரிஸ்ஸந்திபி ஹாராபெஸ்ஸந்திபி , விதூ⁴திகங் ஹரிஸ்ஸந்திபி ஹாராபெஸ்ஸந்திபி, வடங்ஸகங் ஹரிஸ்ஸந்திபி ஹாராபெஸ்ஸந்திபி, ஆவேளங் ஹரிஸ்ஸந்திபி ஹாராபெஸ்ஸந்திபி, உரச்ச²த³ங் ஹரிஸ்ஸந்திபி ஹாராபெஸ்ஸந்திபி. தே குலித்தீ²ஹி குலதீ⁴தாஹி குலகுமாரீஹி குலஸுண்ஹாஹி குலதா³ஸீஹி ஸத்³தி⁴ங் ஏகபா⁴ஜனேபி பு⁴ஞ்ஜிஸ்ஸந்தி, ஏகதா²லகேபி பிவிஸ்ஸந்தி, ஏகாஸனேபி நிஸீதி³ஸ்ஸந்தி, ஏகமஞ்சேபி துவட்டிஸ்ஸந்தி, ஏகத்த²ரணாபி துவட்டிஸ்ஸந்தி, ஏகபாவுரணாபி துவட்டிஸ்ஸந்தி, ஏகத்த²ரணபாவுரணாபி துவட்டிஸ்ஸந்தி, விகாலேபி பு⁴ஞ்ஜிஸ்ஸந்தி, மஜ்ஜம்பி பிவிஸ்ஸந்தி, மாலாக³ந்த⁴விலேபனம்பி தா⁴ரிஸ்ஸந்தி, நச்சிஸ்ஸந்திபி கா³யிஸ்ஸந்திபி வாதெ³ஸ்ஸந்திபி லாஸெஸ்ஸந்திபி, நச்சந்தியாபி நச்சிஸ்ஸந்தி நச்சந்தியாபி கா³யிஸ்ஸந்தி நச்சந்தியாபி வாதெ³ஸ்ஸந்தி நச்சந்தியாபி லாஸெஸ்ஸந்தி, கா³யந்தியாபி நச்சிஸ்ஸந்தி கா³யந்தியாபி கா³யிஸ்ஸந்தி கா³யந்தியாபி வாதெ³ஸ்ஸந்தி கா³யந்தியாபி லாஸெஸ்ஸந்தி, வாதெ³ந்தியாபி நச்சிஸ்ஸந்தி வாதெ³ந்தியாபி கா³யிஸ்ஸந்தி வாதெ³ந்தியாபி வாதெ³ஸ்ஸந்தி வாதெ³ந்தியாபி லாஸெஸ்ஸந்தி, லாஸெந்தியாபி நச்சிஸ்ஸந்தி லாஸெந்தியாபி கா³யிஸ்ஸந்தி லாஸெந்தியாபி வாதெ³ஸ்ஸந்தி லாஸெந்தியாபி லாஸெஸ்ஸந்தி, அட்ட²பதே³பி கீளிஸ்ஸந்தி த³ஸபதே³பி கீளிஸ்ஸந்தி, அகாஸேபி கீளிஸ்ஸந்தி, பரிஹாரபதே²பி கீளிஸ்ஸந்தி, ஸந்திகாயபி கீளிஸ்ஸந்தி, க²லிகாயபி கீளிஸ்ஸந்தி, க⁴டிகாயபி கீளிஸ்ஸந்தி, ஸலாகஹத்தே²னபி கீளிஸ்ஸந்தி, அக்கே²னபி கீளிஸ்ஸந்தி, பங்க³சீரேனபி கீளிஸ்ஸந்தி, வங்ககேனபி கீளிஸ்ஸந்தி, மொக்க²சிகாயபி கீளிஸ்ஸந்தி, சிங்கு³லகேனபி கீளிஸ்ஸந்தி, பத்தாள்ஹகேனபி கீளிஸ்ஸந்தி, ரத²கேனபி கீளிஸ்ஸந்தி, த⁴னுகேனபி கீளிஸ்ஸந்தி, அக்க²ரிகாயபி கீளிஸ்ஸந்தி , மனேஸிகாயபி கீளிஸ்ஸந்தி, யதா²வஜ்ஜேனபி கீளிஸ்ஸந்தி, ஹத்தி²ஸ்மிம்பி ஸிக்கி²ஸ்ஸந்தி, அஸ்ஸஸ்மிம்பி ஸிக்கி²ஸ்ஸந்தி, ரத²ஸ்மிம்பி ஸிக்கி²ஸ்ஸந்தி, த⁴னுஸ்மிம்பி ஸிக்கி²ஸ்ஸந்தி, த²ருஸ்மிம்பி ஸிக்கி²ஸ்ஸந்தி, ஹத்தி²ஸ்ஸபி புரதோ தா⁴விஸ்ஸந்தி, அஸ்ஸஸ்ஸபி புரதோ தா⁴விஸ்ஸந்தி, ரத²ஸ்ஸபி புரதோ [புரதோ தா⁴விஸ்ஸந்தி (ஸ்யா॰)] தா⁴விஸ்ஸந்திபி ஆதா⁴விஸ்ஸந்திபி, உஸ்ஸேளெஸ்ஸந்திபி, அப்போ²டெஸ்ஸந்திபி, நிப்³பு³ஜ்ஜி²ஸ்ஸந்திபி, முட்டீ²ஹிபி யுஜ்ஜி²ஸ்ஸந்தி, ரங்க³மஜ்ஜே²பி ஸங்கா⁴டிங் பத்த²ரித்வா நச்சகிங் ஏவங் வக்க²ந்தி ‘‘இத⁴ ப⁴கி³னி நச்சஸ்ஸூ’’தி நலாடிகம்பி த³ஸ்ஸந்தி, விவித⁴ம்பி அனாசாரங் ஆசரிஸ்ஸந்தி! நேதங், பி⁴க்க²வே, அப்பஸன்னானங் வா பஸாதா³ய…பே॰… விக³ரஹித்வா த⁴ம்மிங் கத²ங் கத்வா ஸாரிபுத்தமொக்³க³ல்லானே ஆமந்தேஸி – ‘‘க³ச்ச²த² தும்ஹே, ஸாரிபுத்தா, கீடாகி³ரிங் க³ந்த்வா அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகானங் பி⁴க்கூ²னங் கீடாகி³ரிஸ்மா பப்³பா³ஜனீயகம்மங் கரோத². தும்ஹாகங் ஏதே ஸத்³தி⁴விஹாரிகா’’தி.
‘‘கத²ங் மயங், ப⁴ந்தே, அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகானங் பி⁴க்கூ²னங் கீடாகி³ரிஸ்மா பப்³பா³ஜனீயகம்மங் கரோம? சண்டா³ தே பி⁴க்கூ² ப²ருஸா’’தி. ‘‘தேன ஹி தும்ஹே, ஸாரிபுத்தா, ப³ஹுகேஹி பி⁴க்கூ²ஹி ஸத்³தி⁴ங் க³ச்ச²தா²’’தி. ‘‘ஏவங், ப⁴ந்தே’’தி கோ² ஸாரிபுத்தமொக்³க³ல்லானா ப⁴க³வதோ பச்சஸ்ஸோஸுங். ‘‘ஏவஞ்ச பன, பி⁴க்க²வே, காதப்³ப³ங். பட²மங் அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகா பி⁴க்கூ² சோதே³தப்³பா³. சோதெ³த்வா ஸாரேதப்³பா³. ஸாரெத்வா ஆபத்திங் ரோபேதப்³பா³ . ஆபத்திங் ரோபெத்வா ப்³யத்தேன பி⁴க்கு²னா படிப³லேன ஸங்கோ⁴ ஞாபேதப்³போ³ –
434. ‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இமே அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகா பி⁴க்கூ² குலதூ³ஸகா பாபஸமாசாரா. இமேஸங் பாபகா ஸமாசாரா தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. குலானி ச இமேஹி து³ட்டா²னி தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. யதி³ ஸங்க⁴ஸ்ஸ பத்தகல்லங், ஸங்கோ⁴ அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகானங் பி⁴க்கூ²னங் கீடாகி³ரிஸ்மா பப்³பா³ஜனீயகம்மங் கரெய்ய – ‘ந அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகேஹி பி⁴க்கூ²ஹி கீடாகி³ரிஸ்மிங் வத்த²ப்³ப³’ந்தி. ஏஸா ஞத்தி.
‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. இமே அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகா பி⁴க்கூ² குலதூ³ஸகா பாபஸமாசாரா. இமேஸங் பாபகா ஸமாசாரா தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. குலானி ச இமேஹி து³ட்டா²னி தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. ஸங்கோ⁴ அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகானங் பி⁴க்கூ²னங் கீடாகி³ரிஸ்மா பப்³பா³ஜனீயகம்மங் கரோதி – ‘ந அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகேஹி பி⁴க்கூ²ஹி கீடாகி³ரிஸ்மிங் வத்த²ப்³ப³’ந்தி. யஸ்ஸாயஸ்மதோ க²மதி அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகானங் பி⁴க்கூ²னங் கீடாகி³ரிஸ்மா பப்³பா³ஜனீயகம்மஸ்ஸ கரணங் – ‘ந அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகேஹி பி⁴க்கூ²ஹி கீடாகி³ரிஸ்மிங் வத்த²ப்³ப³’ந்தி, ஸோ துண்ஹஸ்ஸ; யஸ்ஸ நக்க²மதி, ஸோ பா⁴ஸெய்ய.
‘‘து³தியம்பி ஏதமத்த²ங் வதா³மி…பே॰… ததியம்பி ஏதமத்த²ங் வதா³மி – ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴…பே॰… ஸோ பா⁴ஸெய்ய.
‘‘கதங் ஸங்கே⁴ன அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகானங் பி⁴க்கூ²னங் கீடாகி³ரிஸ்மா பப்³பா³ஜனீயகம்மங் – ‘ந அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகேஹி பி⁴க்கூ²ஹி கீடாகி³ரிஸ்மிங் வத்த²ப்³ப³’ந்தி. க²மதி ஸங்க⁴ஸ்ஸ, தஸ்மா துண்ஹீ, ஏவமேதங் தா⁴ரயாமீ’’தி.
435. அத² கோ² ஸாரிபுத்தமொக்³க³ல்லானப்பமுகோ² பி⁴க்கு²ஸங்கோ⁴ கீடாகி³ரிங் க³ந்த்வா அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகானங் பி⁴க்கூ²னங் கீடாகி³ரிஸ்மா பப்³பா³ஜனீயகம்மங் அகாஸி – ‘ந அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகேஹி பி⁴க்கூ²ஹி கீடாகி³ரிஸ்மிங் வத்த²ப்³ப³’ந்தி. தே ஸங்கே⁴ன பப்³பா³ஜனீயகம்மகதா ந ஸம்மா வத்தந்தி, ந லோமங் பாதெந்தி, ந நெத்தா²ரங் வத்தந்தி, ந பி⁴க்கூ² க²மாபெந்தி, அக்கோஸந்தி பரிபா⁴ஸந்தி ச²ந்த³கா³மிதா தோ³ஸகா³மிதா மோஹகா³மிதா ப⁴யகா³மிதா பாபெந்தி, பக்கமந்திபி, விப்³ப⁴மந்திபி. யே தே பி⁴க்கூ² அப்பிச்சா²…பே॰… தே உஜ்ஜா²யந்தி கி²ய்யந்தி விபாசெந்தி – ‘‘கத²ஞ்ஹி நாம அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகா பி⁴க்கூ² ஸங்கே⁴ன பப்³பா³ஜனீயகம்மகதா ந ஸம்மா வத்திஸ்ஸந்தி, ந லோமங் பாதெஸ்ஸந்தி, ந நெத்தா²ரங் வத்திஸ்ஸந்தி, ந பி⁴க்கூ² க²மாபெஸ்ஸந்தி , அக்கோஸிஸ்ஸந்தி பரிபா⁴ஸிஸ்ஸந்தி, ச²ந்த³கா³மிதா தோ³ஸகா³மிதா மோஹகா³மிதா ப⁴யகா³மிதா பாபெஸ்ஸந்தி பக்கமிஸ்ஸந்திபி விப்³ப⁴மிஸ்ஸந்திபீ’’தி ! அத² கோ² தே பி⁴க்கூ² அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகே பி⁴க்கூ² அனேகபரியாயேன விக³ரஹித்வா ப⁴க³வதோ ஏதமத்த²ங் ஆரோசேஸுங்…பே॰… ‘‘ஸச்சங் கிர, பி⁴க்க²வே, அஸ்ஸஜிபுனப்³ப³ஸுகா பி⁴க்கூ² ஸங்கே⁴ன பப்³பா³ஜனீயகம்மகதா ந ஸம்மா வத்தந்தி…பே॰… விப்³ப⁴மந்திபீ’’தி? ‘‘ஸச்சங், ப⁴க³வா’’தி. விக³ரஹி பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா…பே॰… ஏவஞ்ச பன, பி⁴க்க²வே, இமங் ஸிக்கா²பத³ங் உத்³தி³ஸெய்யாத² –
436. ‘‘பி⁴க்கு² பனேவ அஞ்ஞதரங் கா³மங் வா நிக³மங் வா உபனிஸ்ஸாய விஹரதி குலதூ³ஸகோ பாபஸமாசாரோ. தஸ்ஸ கோ² பாபகா ஸமாசாரா தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச, குலானி ச தேன து³ட்டா²னி தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. ஸோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கூ²ஹி ஏவமஸ்ஸ வசனீயோ – ‘ஆயஸ்மா கோ² குலதூ³ஸகோ பாபஸமாசாரோ, ஆயஸ்மதோ கோ² பாபகா ஸமாசாரா தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச, குலானி சாயஸ்மதா து³ட்டா²னி தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. பக்கமதாயஸ்மா இமம்ஹா ஆவாஸா. அலங் தே இத⁴ வாஸேனா’தி. ஏவஞ்ச ஸோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கூ²ஹி வுச்சமானோ தே பி⁴க்கூ² ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘ச²ந்த³கா³மினோ ச பி⁴க்கூ² தோ³ஸகா³மினோ ச பி⁴க்கூ² மோஹகா³மினோ ச பி⁴க்கூ² ப⁴யகா³மினோ ச பி⁴க்கூ² தாதி³ஸிகாய ஆபத்தியா ஏகச்சங் பப்³பா³ஜெந்தி ஏகச்சங் ந பப்³பா³ஜெந்தீ’தி, ஸோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கூ²ஹி ஏவமஸ்ஸ வசனீயோ – ‘மாயஸ்மா ஏவங் அவச. ந ச பி⁴க்கூ² ச²ந்த³கா³மினோ. ந ச பி⁴க்கூ² தோ³ஸகா³மினோ. ந ச பி⁴க்கூ² மோஹகா³மினோ. ந ச பி⁴க்கூ² ப⁴யகா³மினோ. ஆயஸ்மா கோ² குலதூ³ஸகோ பாபஸமாசாரோ. ஆயஸ்மதோ கோ² பாபகா ஸமாசாரா தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. குலானி சாயஸ்மதா து³ட்டா²னி தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. பக்கமதாயஸ்மா இமம்ஹா ஆவாஸா. அலங் தே இத⁴ வாஸேனா’தி. ஏவஞ்ச ஸோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கூ²ஹி வுச்சமானோ ததே²வ பக்³க³ண்ஹெய்ய, ஸோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கூ²ஹி யாவததியங் ஸமனுபா⁴ஸிதப்³போ³ தஸ்ஸ படினிஸ்ஸக்³கா³ய. யாவததியஞ்சே ஸமனுபா⁴ஸீயமானோ தங் படினிஸ்ஸஜ்ஜெய்ய , இச்சேதங் குஸலங்; நோ சே படினிஸ்ஸஜ்ஜெய்ய, ஸங்கா⁴தி³ஸேஸோ’’தி.
437. பி⁴க்கு² பனேவ அஞ்ஞதரங் கா³மங் வா நிக³மங் வாதி கா³மோபி நிக³மோபி நக³ரம்பி கா³மோ சேவ நிக³மோ ச.
உபனிஸ்ஸாய விஹரதீதி தத்த² படிப³த்³தா⁴ ஹொந்தி சீவரபிண்ட³பாதஸேனாஸனகி³லானப்பச்சயபே⁴ஸஜ்ஜபரிக்கா²ரா.
குலங் நாம சத்தாரி குலானி – க²த்தியகுலங், ப்³ராஹ்மணகுலங், வெஸ்ஸகுலங், ஸுத்³த³குலங்.
குலதூ³ஸகோதி குலானி தூ³ஸேதி புப்பே²ன வா ப²லேன வா சுண்ணேன வா மத்திகாய வா த³ந்தகட்டே²ன வா வேளுயா வா [வேளுனா வா (ஸ்யா॰)] வேஜ்ஜிகாய வா ஜங்க⁴பேஸனிகேன வா.
பாபஸமாசாரோதி மாலாவச்ச²ங் ரோபேதிபி ரோபாபேதிபி, ஸிஞ்சதிபி ஸிஞ்சாபேதிபி, ஓசினாதிபி ஓசினாபேதிபி, க³ந்தே²திபி க³ந்தா²பேதிபி.
தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி சாதி யே ஸங்முகா² தே பஸ்ஸந்தி, யே திரொக்கா² தே ஸுணந்தி.
குலானி ச தேன து³ட்டா²னீதி புப்³பே³ ஸத்³தா⁴ ஹுத்வா தங் ஆக³ம்ம அஸ்ஸத்³தா⁴ ஹொந்தி, பஸன்னா ஹுத்வா அப்பஸன்னா ஹொந்தி.
தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி சாதி யே ஸங்முகா² தே பஸ்ஸந்தி, யே திரொக்கா² தே ஸுணந்தி.
ஸோ பி⁴க்கூ²தி யோ ஸோ குலதூ³ஸகோ பி⁴க்கு².
பி⁴க்கூ²ஹீதி அஞ்ஞேஹி பி⁴க்கூ²ஹி. யே பஸ்ஸந்தி யே ஸுணந்தி. தேஹி வத்தப்³போ³ – ‘‘ஆயஸ்மா கோ² குலதூ³ஸகோ பாபஸமாசாரோ. ஆயஸ்மதோ கோ² பாபகா ஸமாசாரா தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. குலானி சாயஸ்மதா து³ட்டா²னி தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. பக்கமதாயஸ்மா இமம்ஹா ஆவாஸா. அலங் தே இத⁴ வாஸேனா’’தி.
ஏவஞ்ச ஸோ பி⁴க்கு² பி⁴க்கூ²ஹி வுச்சமானோ தே பி⁴க்கூ² ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘ச²ந்த³கா³மினோ ச பி⁴க்கூ², தோ³ஸகா³மினோ ச பி⁴க்கூ², மோஹகா³மினோ ச பி⁴க்கூ², ப⁴யகா³மினோ ச பி⁴க்கூ². தாதி³ஸிகாய ஆபத்தியா ஏகச்சங் பப்³பா³ஜெந்தி ஏகச்சங் ந பப்³பா³ஜெந்தீ’’தி.
ஸோ பி⁴க்கூ²தி யோ ஸோ கம்மகதோ பி⁴க்கு².
பி⁴க்கூ²ஹீதி அஞ்ஞேஹி பி⁴க்கூ²ஹி. யே பஸ்ஸந்தி யே ஸுணந்தி தேஹி வத்தப்³போ³ – ‘‘மாயஸ்மா ஏவங் அவச. ந ச பி⁴க்கூ² ச²ந்த³கா³மினோ, ந ச பி⁴க்கூ² தோ³ஸகா³மினோ, ந ச பி⁴க்கூ² மோஹகா³மினோ, ந ச பி⁴க்கூ² ப⁴யகா³மினோ. ஆயஸ்மா கோ² குலதூ³ஸகோ பாபஸமாசாரோ. ஆயஸ்மதோ கோ² பாபகா ஸமாசாரா தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. குலானி சாயஸ்மதா து³ட்டா²னி தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. பக்கமதாயஸ்மா இமம்ஹா ஆவாஸா. அலங் தே இத⁴ வாஸேனா’’தி. து³தியம்பி வத்தப்³போ³. ததியம்பி வத்தப்³போ³.
ஸசே படினிஸ்ஸஜ்ஜதி, இச்சேதங் குஸலங். நோ சே படினிஸ்ஸஜ்ஜதி, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸ. ஸுத்வா ந வத³ந்தி, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸ. ஸோ பி⁴க்கு² ஸங்க⁴மஜ்ஜ²ம்பி ஆகட்³டி⁴த்வா வத்தப்³போ³ – ‘‘மாயஸ்மா ஏவங் அவச. ந ச பி⁴க்கூ² ச²ந்த³கா³மினோ, ந ச பி⁴க்கூ² தோ³ஸகா³மினோ, ந ச பி⁴க்கூ² மோஹகா³மினோ, ந ச பி⁴க்கூ² ப⁴யகா³மினோ. ஆயஸ்மா கோ² குலதூ³ஸகோ பாபஸமாசாரோ. ஆயஸ்மதோ கோ² பாபகா ஸமாசாரா தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. குலானி சாயஸ்மதா து³ட்டா²னி தி³ஸ்ஸந்தி சேவ ஸுய்யந்தி ச. பக்கமதாயஸ்மா இமம்ஹா ஆவாஸா. அலங் தே இத⁴ வாஸேனா’’தி. து³தியம்பி வத்தப்³போ³. ததியம்பி வத்தப்³போ³. ஸசே படினிஸ்ஸஜ்ஜதி, இச்சேதங் குஸலங். நோ சே படினிஸ்ஸஜ்ஜதி, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸ. ஸோ பி⁴க்கு² ஸமனுபா⁴ஸிதப்³போ³. ஏவஞ்ச பன, பி⁴க்க²வே, ஸமனுபா⁴ஸிதப்³போ³. ப்³யத்தேன பி⁴க்கு²னா படிப³லேன ஸங்கோ⁴ ஞாபேதப்³போ³ –
438. ‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. அயங் இத்த²ன்னாமோ பி⁴க்கு² ஸங்கே⁴ன பப்³பா³ஜனீயகம்மகதோ பி⁴க்கூ² ச²ந்த³கா³மிதா தோ³ஸகா³மிதா மோஹகா³மிதா ப⁴யகா³மிதா பாபேதி. ஸோ தங் வத்து²ங் ந படினிஸ்ஸஜ்ஜதி. யதி³ ஸங்க⁴ஸ்ஸ பத்தகல்லங், ஸங்கோ⁴ இத்த²ன்னாமங் பி⁴க்கு²ங் ஸமனுபா⁴ஸெய்ய தஸ்ஸ வத்து²ஸ்ஸ படினிஸ்ஸக்³கா³ய. ஏஸா ஞத்தி.
‘‘ஸுணாது மே, ப⁴ந்தே, ஸங்கோ⁴. அயங் இத்த²ன்னாமோ பி⁴க்கு² ஸங்கே⁴ன பப்³பா³ஜனீயகம்மகதோ பி⁴க்கூ² ச²ந்த³கா³மிதா தோ³ஸகா³மிதா மோஹகா³மிதா ப⁴யகா³மிதா பாபேதி. ஸோ தங் வத்து²ங் ந படினிஸ்ஸஜ்ஜதி. ஸங்கோ⁴ இத்த²ன்னாமங் பி⁴க்கு²ங் ஸமனுபா⁴ஸதி தஸ்ஸ வத்து²ஸ்ஸ படினிஸ்ஸக்³கா³ய. யஸ்ஸாயஸ்மதோ க²மதி இத்த²ன்னாமஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ ஸமனுபா⁴ஸனா தஸ்ஸ வத்து²ஸ்ஸ படினிஸ்ஸக்³கா³ய, ஸோ துண்ஹஸ்ஸ; யஸ்ஸ நக்க²மதி, ஸோ பா⁴ஸெய்ய.
‘‘து³தியம்பி ஏதமத்த²ங் வதா³மி…பே॰… ததியம்பி ஏதமத்த²ங் வதா³மி…பே॰….
‘‘ஸமனுப⁴ட்டோ² ஸங்கே⁴ன இத்த²ன்னாமோ பி⁴க்கு² தஸ்ஸ வத்து²ஸ்ஸ படினிஸ்ஸக்³கா³ய. க²மதி ஸங்க⁴ஸ்ஸ, தஸ்மா துண்ஹீ, ஏவமேதங் தா⁴ரயாமீ’’தி.
439. ஞத்தியா து³க்கடங், த்³வீஹி கம்மவாசாஹி து²ல்லச்சயா, கம்மவாசாபரியோஸானே ஆபத்தி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸஸ்ஸ. ஸங்கா⁴தி³ஸேஸங் அஜ்ஜா²பஜ்ஜந்தஸ்ஸ ஞத்தியா து³க்கடங், த்³வீஹி கம்மவாசாஹி து²ல்லச்சயா படிப்பஸ்ஸம்ப⁴ந்தி.
ஸங்கா⁴தி³ஸேஸோதி ஸங்கோ⁴வ தஸ்ஸா ஆபத்தியா பரிவாஸங் தே³தி, மூலாய படிகஸ்ஸதி, மானத்தங் தே³தி, அப்³பே⁴தி; ந ஸம்ப³ஹுலா, ந ஏகபுக்³க³லோ . தேன வுச்சதி – ‘ஸங்கா⁴தி³ஸேஸோ’தி, தஸ்ஸேவ ஆபத்தினிகாயஸ்ஸ நாமகம்மங் அதி⁴வசனங். தேனபி வுச்சதி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸோதி.
440. த⁴ம்மகம்மே த⁴ம்மகம்மஸஞ்ஞீ ந படினிஸ்ஸஜ்ஜதி, ஆபத்தி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸஸ்ஸ.
த⁴ம்மகம்மே வேமதிகோ ந படினிஸ்ஸஜ்ஜதி, ஆபத்தி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸஸ்ஸ.
த⁴ம்மகம்மே அத⁴ம்மகம்மஸஞ்ஞீ ந படினிஸ்ஸஜ்ஜதி, ஆபத்தி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸஸ்ஸ.
அத⁴ம்மகம்மே த⁴ம்மகம்மஸஞ்ஞீ, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸ.
அத⁴ம்மகம்மே வேமதிகோ, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸ.
அத⁴ம்மகம்மே அத⁴ம்மகம்மஸஞ்ஞீ, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸ.
441. அனாபத்தி அஸமனுபா⁴ஸந்தஸ்ஸ, படினிஸ்ஸஜ்ஜந்தஸ்ஸ, உம்மத்தகஸ்ஸ, ஆதி³கம்மிகஸ்ஸாதி.
குலதூ³ஸகஸிக்கா²பத³ங் நிட்டி²தங் தேரஸமங்.
442. உத்³தி³ட்டா² கோ², ஆயஸ்மந்தோ, தேரஸ ஸங்கா⁴தி³ஸேஸா த⁴ம்மா, நவ பட²மாபத்திகா, சத்தாரோ யாவததியகா. யேஸங் பி⁴க்கு² அஞ்ஞதரங் வா அஞ்ஞதரங் வா ஆபஜ்ஜித்வா யாவதீஹங் ஜானங் படிச்சா²தே³தி தாவதீஹங் தேன பி⁴க்கு²னா அகாமா பரிவத்த²ப்³ப³ங். பரிவுத்த²பரிவாஸேன பி⁴க்கு²னா உத்தரி சா²ரத்தங் பி⁴க்கு²மானத்தாய படிபஜ்ஜிதப்³ப³ங். சிண்ணமானத்தோ பி⁴க்கு² யத்த² ஸியா வீஸதிக³ணோ பி⁴க்கு²ஸங்கோ⁴ தத்த² ஸோ பி⁴க்கு² அப்³பே⁴தப்³போ³. ஏகேனபி சே ஊனோ வீஸதிக³ணோ பி⁴க்கு²ஸங்கோ⁴ தங் பி⁴க்கு²ங் அப்³பெ⁴ய்ய, ஸோ ச பி⁴க்கு² அனப்³பி⁴தோ, தே ச பி⁴க்கூ² கா³ரய்ஹா, அயங் தத்த² ஸாமீசி. தத்தா²யஸ்மந்தே புச்சா²மி – ‘கச்சித்த² பரிஸுத்³தா⁴’? து³தியம்பி புச்சா²மி – ‘கச்சித்த² பரிஸுத்³தா⁴’? ததியம்பி புச்சா²மி – ‘கச்சித்த² பரிஸுத்³தா⁴’? பரிஸுத்³தெ⁴த்தா²யஸ்மந்தோ. தஸ்மா துண்ஹீ, ஏவமேதங் தா⁴ரயாமீதி.
தேரஸகங் நிட்டி²தங்.
தஸ்ஸுத்³தா³னங் –
விஸ்ஸட்டி² காயஸங்ஸக்³க³ங், து³ட்டு²ல்லங் அத்தகாமஞ்ச;
ஸஞ்சரித்தங் குடீ சேவ, விஹாரோ ச அமூலகங்.
கிஞ்சிலேஸஞ்ச பே⁴தோ³ ச, தஸ்ஸேவ அனுவத்தகா;
து³ப்³ப³சங் குலதூ³ஸஞ்ச, ஸங்கா⁴தி³ஸேஸா தேரஸாதி.
ஸங்கா⁴தி³ஸேஸகண்ட³ங் நிட்டி²தங்.
LESSON 2861 Thu 3 Jan 2019
Do Good Be Mindful - Awakened One with Awareness (AOA)
வினயபிடகே-Part-11,12,13,14-தமிழில் திரபிடக மூன்று தொகுப்புகள் TIPITAKA
05) Classical Pali,
(100) Classical Tamil-பாரம்பரிய இசைத்தமிழ் செம்மொழி,)
https://www.tipitaka.org/taml/
Tipiṭaka (Tamil)
திபிடக (மூல)
வினயபிடக
பாராஜிகபாளி,
வேரஞ்ஜகண்ட³ங்
1. பாராஜிககண்ட³ங்
2. ஸங்கா⁴தி³ஸேஸகண்ட³ங்
3. அனியதகண்ட³ங்
Tamil Nadu
The ancient Tamil Buddhist poem Manimekalai by the poet Chithalai Chathanar is set in the town of Kaveripattanam.
3. அனியதகண்ட³ங்
1. பட²மஅனியதஸிக்கா²பத³ங்
இமே கோ² பனாயஸ்மந்தோ த்³வே அனியதா த⁴ம்மா
உத்³தே³ஸங் ஆக³ச்ச²ந்தி.
443. தேன ஸமயேன பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா ஸாவத்தி²யங் விஹரதி ஜேதவனே அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமே. தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மா உதா³யீ ஸாவத்தி²யங் குலூபகோ ஹோதி, ப³ஹுகானி குலானி உபஸங்கமதி. தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மதோ உதா³யிஸ்ஸ உபட்டா²ககுலஸ்ஸ குமாரிகா அஞ்ஞதரஸ்ஸ குலஸ்ஸ குமாரகஸ்ஸ தி³ன்னா ஹோதி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ புப்³ப³ண்ஹஸமயங் நிவாஸெத்வா பத்தசீவரமாதா³ய யேன தங் குலங் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா மனுஸ்ஸே புச்சி² – ‘‘கஹங் இத்த²ன்னாமா’’தி? தே ஏவமாஹங்ஸு – ‘‘தி³ன்னா, ப⁴ந்தே, அமுகஸ்ஸ குலஸ்ஸ குமாரகஸ்ஸா’’தி. தம்பி கோ² குலங் ஆயஸ்மதோ உதா³யிஸ்ஸ உபட்டா²கங் ஹோதி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ யேன தங் குலங் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா மனுஸ்ஸே புச்சி² – ‘‘கஹங் இத்த²ன்னாமா’’தி? தே ஏவமாஹங்ஸு – ‘‘ஏஸாய்ய, ஓவரகே நிஸின்னா’’தி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ யேன ஸா குமாரிகா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா தஸ்ஸா குமாரிகாய ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பேஸி காலயுத்தங் ஸமுல்லபந்தோ காலயுத்தங் த⁴ம்மங் ப⁴ணந்தோ.
தேன கோ² பன ஸமயேன விஸாகா² மிகா³ரமாதா ப³ஹுபுத்தா ஹோதி ப³ஹுனத்தா அரோக³புத்தா அரோக³னத்தா அபி⁴மங்க³லஸம்மதா. மனுஸ்ஸா யஞ்ஞேஸு ச²ணேஸு உஸ்ஸவேஸு விஸாக²ங் மிகா³ரமாதரங் பட²மங் போ⁴ஜெந்தி. அத² கோ² விஸாகா² மிகா³ரமாதா நிமந்திதா தங் குலங் அக³மாஸி. அத்³த³ஸா கோ² விஸாகா² மிகா³ரமாதா ஆயஸ்மந்தங் உதா³யிங் தஸ்ஸா குமாரிகாய ஸத்³தி⁴ங் ஏகங் ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸின்னங். தி³ஸ்வான ஆயஸ்மந்தங் உதா³யிங் ஏதத³வோச – ‘‘இத³ங், ப⁴ந்தே, நச்ச²ன்னங் நப்பதிரூபங் யங் அய்யோ மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பேதி. கிஞ்சாபி, ப⁴ந்தே, அய்யோ அனத்தி²கோ தேன த⁴ம்மேன, அபிச து³ஸ்ஸத்³தா⁴பயா அப்பஸன்னா மனுஸ்ஸா’’தி. ஏவம்பி கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ விஸாகா²ய மிகா³ரமாதுயா வுச்சமானோ நாதி³யி. அத² கோ² விஸாகா² மிகா³ரமாதா நிக்க²மித்வா பி⁴க்கூ²னங் ஏதமத்த²ங் ஆரோசேஸி. யே தே பி⁴க்கூ² அப்பிச்சா²…பே॰… தே உஜ்ஜா²யந்தி கி²ய்யந்தி விபாசெந்தி – ‘‘கத²ஞ்ஹி நாம ஆயஸ்மா உதா³யீ மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பெஸ்ஸதீ’’தி! அத² கோ² தே பி⁴க்கூ² ஆயஸ்மந்தங் உதா³யிங் அனேகபரியாயேன விக³ரஹித்வா ப⁴க³வதோ ஏதமத்த²ங் ஆரோசேஸுங்…பே॰… ‘‘ஸச்சங் கிர த்வங், உதா³யி, மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பேஸீ’’தி? ‘‘ஸச்சங், ப⁴க³வா’’தி. விக³ரஹி பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா…பே॰… கத²ஞ்ஹி நாம த்வங், மோக⁴புரிஸ, மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பெஸ்ஸஸி! நேதங், மோக⁴புரிஸ, அப்பஸன்னானங் வா பஸாதா³ய…பே॰… ஏவஞ்ச பன, பி⁴க்க²வே , இமங் ஸிக்கா²பத³ங் உத்³தி³ஸெய்யாத² –
444. ‘‘யோ பன பி⁴க்கு² மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பெய்ய, தமேனங் ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா உபாஸிகா தி³ஸ்வா திண்ணங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன வதெ³ய்ய – பாராஜிகேன வா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா, நிஸஜ்ஜங் பி⁴க்கு² படிஜானமானோ திண்ணங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன காரேதப்³போ³ – பாராஜிகேன வா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா யேன வா ஸா ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா உபாஸிகா வதெ³ய்ய, தேன ஸோ பி⁴க்கு² காரேதப்³போ³. அயங் த⁴ம்மோ அனியதோ’’தி.
445. யோ பனாதி யோ யாதி³ஸோ…பே॰… பி⁴க்கூ²தி…பே॰… அயங் இமஸ்மிங் அத்தே² அதி⁴ப்பேதோ பி⁴க்கூ²தி.
மாதுகா³மோ நாம மனுஸ்ஸித்தீ², ந யக்கீ² ந பேதீ ந திரச்சா²னக³தா. அந்தமஸோ தத³ஹுஜாதாபி தா³ரிகா, பகே³வ மஹத்தரீ.
ஸத்³தி⁴ந்தி ஏகதோ.
ஏகோ ஏகாயாதி பி⁴க்கு² சேவ ஹோதி மாதுகா³மோ ச.
ரஹோ நாம சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோ, ஸோதஸ்ஸ ரஹோ. சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோநாம ந ஸக்கா ஹோதி அக்கி²ங் வா நிக²ணீயமானே ப⁴முகங் வா உக்கி²பீயமானே ஸீஸங் வா உக்கி²பீயமானே பஸ்ஸிதுங். ஸோதஸ்ஸ ரஹோநாம ந ஸக்கா ஹோதி பகதிகதா² ஸோதுங்.
படிச்ச²ன்னங் நாம ஆஸனங் குட்டேன வா [குட்³டே³ன வா (ஸீ॰ ஸ்யா॰)] கவாடேன வா கிலஞ்ஜேன வா ஸாணிபாகாரேன வா ருக்கே²ன வா த²ம்பே⁴ன வா கொத்த²ளியா வா யேன கேனசி படிச்ச²ன்னங் ஹோதி.
அலங்கம்மனியேதி ஸக்கா ஹோதி மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவிதுங்.
நிஸஜ்ஜங் கப்பெய்யாதி மாதுகா³மே நிஸின்னே பி⁴க்கு² உபனிஸின்னோ வா ஹோதி உபனிபன்னோ வா. பி⁴க்கு² நிஸின்னே மாதுகா³மோ உபனிஸின்னோ வா ஹோதி உபனிபன்னோ வா. உபோ⁴ வா நிஸின்னா ஹொந்தி உபோ⁴ வா நிபன்னா.
ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா நாம ஆக³தப²லா அபி⁴ஸமேதாவினீ விஞ்ஞாதஸாஸனா.
உபாஸிகா நாம பு³த்³த⁴ங் ஸரணங் க³தா, த⁴ம்மங் ஸரணங் க³தா, ஸங்க⁴ங் ஸரணங் க³தா.
தி³ஸ்வாதி பஸ்ஸித்வா.
திண்ணங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன வதெ³ய்ய – பாராஜிகேன வா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா. நிஸஜ்ஜங் பி⁴க்கு² படிஜானமானோ திண்ணங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன காரேதப்³போ³ – பாராஜிகேன வா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா. யேன வா ஸா ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா உபாஸிகா வதெ³ய்ய தேன ஸோ பி⁴க்கு² காரேதப்³போ³.
446. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிஸின்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ ச தங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிஸின்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘ஸச்சாஹங் நிஸின்னோ, நோ ச கோ² மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவி’’ந்தி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிஸின்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘நாஹங் நிஸின்னோ, அபிச கோ² நிபன்னோ’’தி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³ . ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிஸின்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘நாஹங் நிஸின்னோ அபிச கோ² டி²தோ’’தி, ந காரேதப்³போ³.
447. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிபன்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ ச தங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிபன்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘ஸச்சாஹங் நிபன்னோ, நோ ச கோ² மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவி’’ந்தி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிபன்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘நாஹங் நிபன்னோ, அபிச கோ² நிஸின்னோ’’தி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிபன்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி , ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘நாஹங் நிபன்னோ அபிச கோ² டி²தோ’’தி, ந காரேதப்³போ³.
448. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிஸின்னோ மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் காயஸங்ஸக்³க³ங் ஸமாபஜ்ஜந்தோ’’தி, ஸோ ச தங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³…பே॰… ஸச்சாஹங் நிஸின்னோ நோ ச கோ² காயஸங்ஸக்³க³ங் ஸமாபஜ்ஜிந்தி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிஸின்னோ அபிச கோ² நிபன்னோதி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிஸின்னோ அபிச கோ² டி²தோதி, ந காரேதப்³போ³.
ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிபன்னோ மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் காயஸங்ஸக்³க³ங் ஸமாபஜ்ஜந்தோ’’தி, ஸோ ச தங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³…பே॰… ஸச்சாஹங் நிபன்னோ, நோ ச கோ² காயஸங்ஸக்³க³ங் ஸமாபஜ்ஜிந்தி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிபன்னோ, அபிச கோ² நிஸின்னோதி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிபன்னோ, அபிச கோ² டி²தோதி, ந காரேதப்³போ³.
449. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸின்னோ’’தி , ஸோ ச தங் படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிஸின்னோ அபிச கோ² நிபன்னோதி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிஸின்னோ, அபிச கோ² டி²தோதி, ந காரேதப்³போ³.
450. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிபன்னோ’’தி, ஸோ ச தங் படிஜானாதி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிபன்னோ, அபிச கோ² நிஸின்னோதி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிபன்னோ, அபிச கோ² டி²தோதி, ந காரேதப்³போ³.
அனியதோதி ந நியதோ, பாராஜிகங் வா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸோ வா பாசித்தியங் வா.
451. க³மனங் படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் படிஜானாதி, ஆபத்திங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³. க³மனங் படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் ந படிஜானாதி, ஆபத்திங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³. க³மனங் படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் படிஜானாதி, ஆபத்திங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³. க³மனங் படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் ந படிஜானாதி, ஆபத்திங் ந படிஜானாதி, ந காரேதப்³போ³.
க³மனங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் படிஜானாதி, ஆபத்திங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா
காரேதப்³போ³. க³மனங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் ந படிஜானாதி, ஆபத்திங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³. க³மனங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் படிஜானாதி, ஆபத்திங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³. க³மனங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் ந படிஜானாதி, ஆபத்திங் ந படிஜானாதி, ந காரேதப்³போ³தி.
பட²மோ அனியதோ நிட்டி²தோ.
2. து³தியஅனியதஸிக்கா²பத³ங்
452. தேன ஸமயேன பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா ஸாவத்தி²யங் விஹரதி ஜேதவனே அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமே. தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மா உதா³யீ – ‘‘ப⁴க³வதா படிக்கி²த்தங் மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பேது’’ந்தி தஸ்ஸாயேவ குமாரிகாய ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ நிஸஜ்ஜங் கப்பேஸி காலயுத்தங் ஸமுல்லபந்தோ காலயுத்தங் த⁴ம்மங் ப⁴ணந்தோ. து³தியம்பி கோ² விஸாகா² மிகா³ரமாதா நிமந்திதா தங் குலங் அக³மாஸி. அத்³த³ஸா கோ² விஸாகா² மிகா³ரமாதா ஆயஸ்மந்தங் உதா³யிங் தஸ்ஸாயேவ குமாரிகாய ஸத்³தி⁴ங் ஏகங் ஏகாய ரஹோ நிஸின்னங். தி³ஸ்வான ஆயஸ்மந்தங் உதா³யிங் ஏதத³வோச – ‘‘இத³ங், ப⁴ந்தே, நச்ச²ன்னங் நப்பதிரூபங் யங் அய்யோ மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ நிஸஜ்ஜங் கப்பேதி. கிஞ்சாபி, ப⁴ந்தே, அய்யோ அனத்தி²கோ தேன த⁴ம்மேன, அபிச து³ஸ்ஸத்³தா⁴பயா அப்பஸன்னா மனுஸ்ஸா’’தி. ஏவம்பி கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ விஸாகா²ய மிகா³ரமாதுயா வுச்சமானோ நாதி³யி. அத² கோ² விஸாகா² மிகா³ரமாதா நிக்க²மித்வா பி⁴க்கூ²னங் ஏதமத்த²ங் ஆரோசேஸி. யே தே பி⁴க்கூ² அப்பிச்சா²…பே॰… தே உஜ்ஜா²யந்தி கி²ய்யந்தி விபாசெந்தி – ‘‘கத²ஞ்ஹி நாம ஆயஸ்மா உதா³யீ மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ நிஸஜ்ஜங் கப்பெஸ்ஸதீ’’தி! அத² கோ² தே பி⁴க்கூ² ஆயஸ்மந்தங் உதா³யிங் அனேகபரியாயேன விக³ரஹித்வா ப⁴க³வதோ ஏதமத்த²ங் ஆரோசேஸுங் …பே॰… ‘‘ஸச்சங் கிர த்வங், உதா³யி, மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ நிஸஜ்ஜங் கப்பேஸீ’’தி? ‘‘ஸச்சங் ப⁴க³வா’’தி. விக³ரஹி பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா…பே॰… கத²ஞ்ஹி நாம த்வங், மோக⁴புரிஸ, மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ நிஸஜ்ஜங் கப்பெஸ்ஸஸி! நேதங், மோக⁴புரிஸ, அப்பஸன்னானங் வா பஸாதா³ய…பே॰… ஏவஞ்ச பன, பி⁴க்க²வே, இமங் ஸிக்கா²பத³ங் உத்³தி³ஸெய்யாத² –
453. ‘‘ந ஹேவ கோ² பன படிச்ச²ன்னங் ஆஸனங் ஹோதி நாலங் கம்மனியங், அலஞ்ச கோ² ஹோதி மாதுகா³மங் து³ட்டு²ல்லாஹி வாசாஹி ஓபா⁴ஸிதுங். யோ பன பி⁴க்கு² ததா²ரூபே ஆஸனே மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ நிஸஜ்ஜங் கப்பெய்ய, தமேனங் ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா உபாஸிகா தி³ஸ்வா த்³வின்னங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன வதெ³ய்ய – ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா. நிஸஜ்ஜங் பி⁴க்கு² படிஜானமானோ த்³வின்னங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன காரேதப்³போ³ – ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா. யேன வா ஸா ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா உபாஸிகா வதெ³ய்ய தேன ஸோ பி⁴க்கு² காரேதப்³போ³. அயம்பி த⁴ம்மோ அனியதோ’’தி.
454. ந ஹேவ கோ² பன படிச்ச²ன்னங் ஆஸனங் ஹோதீதி அப்படிச்ச²ன்னங் ஹோதி குட்டேன வா கவாடேன வா கிலஞ்ஜேன வா ஸாணிபாகாரேன வா ருக்கே²ன வா த²ம்பே⁴ன வா கொத்த²ளியா வா யேன கேனசி அப்படிச்ச²ன்னங் ஹோதி.
நாலங் கம்மனியந்தி ந ஸக்கா ஹோதி மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவிதுங்.
அலஞ்ச கோ² ஹோதி மாதுகா³மங் து³ட்டு²ல்லாஹி வாசாஹி ஓபா⁴ஸிதுந்தி ஸக்கா ஹோதி மாதுகா³மங் து³ட்டு²ல்லாஹி வாசாஹி ஓபா⁴ஸிதுங்.
யோ பனாதி யோ யாதி³ஸோ…பே॰… பி⁴க்கூ²தி…பே॰… அயங் இமஸ்மிங் அத்தே² அதி⁴ப்பேதோ பி⁴க்கூ²தி.
ததா²ரூபே ஆஸனேதி ஏவரூபே ஆஸனே.
மாதுகா³மோ நாம மனுஸ்ஸித்தீ², ந யக்கீ² ந பேதீ ந திரச்சா²னக³தா, விஞ்ஞூ படிப³லா ஸுபா⁴ஸிதது³ப்³பா⁴ஸிதங் து³ட்டு²ல்லாது³ட்டு²ல்லங் ஆஜானிதுங்.
ஸத்³தி⁴ந்தி ஏகதோ.
ஏகோ ஏகாயாதி பி⁴க்கு² சேவ ஹோதி மாதுகா³மோ ச.
ரஹோ நாம சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோ, ஸோதஸ்ஸ ரஹோ. சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோ நாம ந ஸக்கா ஹோதி அக்கி²ங் வா நிக²ணீயமானே ப⁴முகங் வா உக்கி²பீயமானே ஸீஸங் வா உக்கி²பீயமானே பஸ்ஸிதுங். ஸோதஸ்ஸ ரஹோ நாம ந ஸக்கா ஹோதி பகதிகதா² ஸோதுங்.
நிஸஜ்ஜங் கப்பெய்யாதி மாதுகா³மே நிஸின்னே பி⁴க்கு² உபனிஸின்னோ வா ஹோதி உபனிபன்னோ வா. பி⁴க்கு² நிஸின்னே மாதுகா³மோ உபனிஸின்னோ வா ஹோதி உபனிபன்னோ வா. உபோ⁴ வா நிஸின்னா ஹொந்தி உபோ⁴ வா நிபன்னா.
ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா நாம ஆக³தப²லா அபி⁴ஸமேதாவினீ விஞ்ஞாதஸாஸனா.
உபாஸிகா நாம பு³த்³த⁴ங் ஸரணங் க³தா, த⁴ம்மங் ஸரணங் க³தா, ஸங்க⁴ங் ஸரணங் க³தா.
தி³ஸ்வாதி பஸ்ஸித்வா.
த்³வின்னங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன வதெ³ய்ய ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா. நிஸஜ்ஜங் பி⁴க்கு² படிஜானமானோ த்³வின்னங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன காரேதப்³போ³ – ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா. யேன வா ஸா ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா உபாஸிகா வதெ³ய்ய, தேன ஸோ பி⁴க்கு² காரேதப்³போ³.
LESSON 2861 Thu 3 Jan 2019
Do Good Be Mindful - Awakened One with Awareness (AOA)
Do Good Be Mindful - Awakened One with Awareness (AOA)
வினயபிடகே-Part-11,12,13,14-தமிழில் திரபிடக மூன்று தொகுப்புகள் TIPITAKA
05) Classical Pali,
(100) Classical Tamil-பாரம்பரிய இசைத்தமிழ் செம்மொழி,)
https://www.tipitaka.org/taml/
Tipiṭaka (Tamil)
திபிடக (மூல)
வினயபிடக
பாராஜிகபாளி,
வேரஞ்ஜகண்ட³ங்
1. பாராஜிககண்ட³ங்
2. ஸங்கா⁴தி³ஸேஸகண்ட³ங்
3. அனியதகண்ட³ங்
Tamil Nadu
The ancient Tamil Buddhist poem Manimekalai by the poet Chithalai Chathanar is set in the town of Kaveripattanam.
3. அனியதகண்ட³ங்
1. பட²மஅனியதஸிக்கா²பத³ங்
இமே கோ² பனாயஸ்மந்தோ த்³வே அனியதா த⁴ம்மா
உத்³தே³ஸங் ஆக³ச்ச²ந்தி.
443. தேன ஸமயேன பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா ஸாவத்தி²யங் விஹரதி ஜேதவனே அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமே. தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மா உதா³யீ ஸாவத்தி²யங் குலூபகோ ஹோதி, ப³ஹுகானி குலானி உபஸங்கமதி. தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மதோ உதா³யிஸ்ஸ உபட்டா²ககுலஸ்ஸ குமாரிகா அஞ்ஞதரஸ்ஸ குலஸ்ஸ குமாரகஸ்ஸ தி³ன்னா ஹோதி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ புப்³ப³ண்ஹஸமயங் நிவாஸெத்வா பத்தசீவரமாதா³ய யேன தங் குலங் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா மனுஸ்ஸே புச்சி² – ‘‘கஹங் இத்த²ன்னாமா’’தி? தே ஏவமாஹங்ஸு – ‘‘தி³ன்னா, ப⁴ந்தே, அமுகஸ்ஸ குலஸ்ஸ குமாரகஸ்ஸா’’தி. தம்பி கோ² குலங் ஆயஸ்மதோ உதா³யிஸ்ஸ உபட்டா²கங் ஹோதி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ யேன தங் குலங் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா மனுஸ்ஸே புச்சி² – ‘‘கஹங் இத்த²ன்னாமா’’தி? தே ஏவமாஹங்ஸு – ‘‘ஏஸாய்ய, ஓவரகே நிஸின்னா’’தி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ யேன ஸா குமாரிகா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா தஸ்ஸா குமாரிகாய ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பேஸி காலயுத்தங் ஸமுல்லபந்தோ காலயுத்தங் த⁴ம்மங் ப⁴ணந்தோ.
தேன கோ² பன ஸமயேன விஸாகா² மிகா³ரமாதா ப³ஹுபுத்தா ஹோதி ப³ஹுனத்தா அரோக³புத்தா அரோக³னத்தா அபி⁴மங்க³லஸம்மதா. மனுஸ்ஸா யஞ்ஞேஸு ச²ணேஸு உஸ்ஸவேஸு விஸாக²ங் மிகா³ரமாதரங் பட²மங் போ⁴ஜெந்தி. அத² கோ² விஸாகா² மிகா³ரமாதா நிமந்திதா தங் குலங் அக³மாஸி. அத்³த³ஸா கோ² விஸாகா² மிகா³ரமாதா ஆயஸ்மந்தங் உதா³யிங் தஸ்ஸா குமாரிகாய ஸத்³தி⁴ங் ஏகங் ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸின்னங். தி³ஸ்வான ஆயஸ்மந்தங் உதா³யிங் ஏதத³வோச – ‘‘இத³ங், ப⁴ந்தே, நச்ச²ன்னங் நப்பதிரூபங் யங் அய்யோ மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பேதி. கிஞ்சாபி, ப⁴ந்தே, அய்யோ அனத்தி²கோ தேன த⁴ம்மேன, அபிச து³ஸ்ஸத்³தா⁴பயா அப்பஸன்னா மனுஸ்ஸா’’தி. ஏவம்பி கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ விஸாகா²ய மிகா³ரமாதுயா வுச்சமானோ நாதி³யி. அத² கோ² விஸாகா² மிகா³ரமாதா நிக்க²மித்வா பி⁴க்கூ²னங் ஏதமத்த²ங் ஆரோசேஸி. யே தே பி⁴க்கூ² அப்பிச்சா²…பே॰… தே உஜ்ஜா²யந்தி கி²ய்யந்தி விபாசெந்தி – ‘‘கத²ஞ்ஹி நாம ஆயஸ்மா உதா³யீ மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பெஸ்ஸதீ’’தி! அத² கோ² தே பி⁴க்கூ² ஆயஸ்மந்தங் உதா³யிங் அனேகபரியாயேன விக³ரஹித்வா ப⁴க³வதோ ஏதமத்த²ங் ஆரோசேஸுங்…பே॰… ‘‘ஸச்சங் கிர த்வங், உதா³யி, மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பேஸீ’’தி? ‘‘ஸச்சங், ப⁴க³வா’’தி. விக³ரஹி பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா…பே॰… கத²ஞ்ஹி நாம த்வங், மோக⁴புரிஸ, மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பெஸ்ஸஸி! நேதங், மோக⁴புரிஸ, அப்பஸன்னானங் வா பஸாதா³ய…பே॰… ஏவஞ்ச பன, பி⁴க்க²வே , இமங் ஸிக்கா²பத³ங் உத்³தி³ஸெய்யாத² –
444. ‘‘யோ பன பி⁴க்கு² மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பெய்ய, தமேனங் ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா உபாஸிகா தி³ஸ்வா திண்ணங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன வதெ³ய்ய – பாராஜிகேன வா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா, நிஸஜ்ஜங் பி⁴க்கு² படிஜானமானோ திண்ணங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன காரேதப்³போ³ – பாராஜிகேன வா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா யேன வா ஸா ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா உபாஸிகா வதெ³ய்ய, தேன ஸோ பி⁴க்கு² காரேதப்³போ³. அயங் த⁴ம்மோ அனியதோ’’தி.
445. யோ பனாதி யோ யாதி³ஸோ…பே॰… பி⁴க்கூ²தி…பே॰… அயங் இமஸ்மிங் அத்தே² அதி⁴ப்பேதோ பி⁴க்கூ²தி.
மாதுகா³மோ நாம மனுஸ்ஸித்தீ², ந யக்கீ² ந பேதீ ந திரச்சா²னக³தா. அந்தமஸோ தத³ஹுஜாதாபி தா³ரிகா, பகே³வ மஹத்தரீ.
ஸத்³தி⁴ந்தி ஏகதோ.
ஏகோ ஏகாயாதி பி⁴க்கு² சேவ ஹோதி மாதுகா³மோ ச.
ரஹோ நாம சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோ, ஸோதஸ்ஸ ரஹோ. சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோநாம ந ஸக்கா ஹோதி அக்கி²ங் வா நிக²ணீயமானே ப⁴முகங் வா உக்கி²பீயமானே ஸீஸங் வா உக்கி²பீயமானே பஸ்ஸிதுங். ஸோதஸ்ஸ ரஹோநாம ந ஸக்கா ஹோதி பகதிகதா² ஸோதுங்.
படிச்ச²ன்னங் நாம ஆஸனங் குட்டேன வா [குட்³டே³ன வா (ஸீ॰ ஸ்யா॰)] கவாடேன வா கிலஞ்ஜேன வா ஸாணிபாகாரேன வா ருக்கே²ன வா த²ம்பே⁴ன வா கொத்த²ளியா வா யேன கேனசி படிச்ச²ன்னங் ஹோதி.
அலங்கம்மனியேதி ஸக்கா ஹோதி மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவிதுங்.
நிஸஜ்ஜங் கப்பெய்யாதி மாதுகா³மே நிஸின்னே பி⁴க்கு² உபனிஸின்னோ வா ஹோதி உபனிபன்னோ வா. பி⁴க்கு² நிஸின்னே மாதுகா³மோ உபனிஸின்னோ வா ஹோதி உபனிபன்னோ வா. உபோ⁴ வா நிஸின்னா ஹொந்தி உபோ⁴ வா நிபன்னா.
ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா நாம ஆக³தப²லா அபி⁴ஸமேதாவினீ விஞ்ஞாதஸாஸனா.
உபாஸிகா நாம பு³த்³த⁴ங் ஸரணங் க³தா, த⁴ம்மங் ஸரணங் க³தா, ஸங்க⁴ங் ஸரணங் க³தா.
தி³ஸ்வாதி பஸ்ஸித்வா.
திண்ணங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன வதெ³ய்ய – பாராஜிகேன வா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா. நிஸஜ்ஜங் பி⁴க்கு² படிஜானமானோ திண்ணங் த⁴ம்மானங் அஞ்ஞதரேன காரேதப்³போ³ – பாராஜிகேன வா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வா பாசித்தியேன வா. யேன வா ஸா ஸத்³தெ⁴ய்யவசஸா உபாஸிகா வதெ³ய்ய தேன ஸோ பி⁴க்கு² காரேதப்³போ³.
446. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிஸின்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ ச தங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிஸின்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘ஸச்சாஹங் நிஸின்னோ, நோ ச கோ² மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவி’’ந்தி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிஸின்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘நாஹங் நிஸின்னோ, அபிச கோ² நிபன்னோ’’தி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³ . ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிஸின்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘நாஹங் நிஸின்னோ அபிச கோ² டி²தோ’’தி, ந காரேதப்³போ³.
447. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிபன்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ ச தங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிபன்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘ஸச்சாஹங் நிபன்னோ, நோ ச கோ² மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவி’’ந்தி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிபன்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி, ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘நாஹங் நிபன்னோ, அபிச கோ² நிஸின்னோ’’தி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிபன்னோ மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னங் த⁴ம்மங் படிஸேவந்தோ’’தி , ஸோ சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘நாஹங் நிபன்னோ அபிச கோ² டி²தோ’’தி, ந காரேதப்³போ³.
448. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிஸின்னோ மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் காயஸங்ஸக்³க³ங் ஸமாபஜ்ஜந்தோ’’தி, ஸோ ச தங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³…பே॰… ஸச்சாஹங் நிஸின்னோ நோ ச கோ² காயஸங்ஸக்³க³ங் ஸமாபஜ்ஜிந்தி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிஸின்னோ அபிச கோ² நிபன்னோதி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிஸின்னோ அபிச கோ² டி²தோதி, ந காரேதப்³போ³.
ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² நிபன்னோ மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் காயஸங்ஸக்³க³ங் ஸமாபஜ்ஜந்தோ’’தி, ஸோ ச தங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³…பே॰… ஸச்சாஹங் நிபன்னோ, நோ ச கோ² காயஸங்ஸக்³க³ங் ஸமாபஜ்ஜிந்தி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிபன்னோ, அபிச கோ² நிஸின்னோதி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிபன்னோ, அபிச கோ² டி²தோதி, ந காரேதப்³போ³.
449. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸின்னோ’’தி , ஸோ ச தங் படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிஸின்னோ அபிச கோ² நிபன்னோதி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிஸின்னோ, அபிச கோ² டி²தோதி, ந காரேதப்³போ³.
450. ஸா சே ஏவங் வதெ³ய்ய – ‘‘அய்யோ மயா தி³ட்டோ² மாதுகா³மேன ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிபன்னோ’’தி, ஸோ ச தங் படிஜானாதி, நிபஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிபன்னோ, அபிச கோ² நிஸின்னோதி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³…பே॰… நாஹங் நிபன்னோ, அபிச கோ² டி²தோதி, ந காரேதப்³போ³.
அனியதோதி ந நியதோ, பாராஜிகங் வா ஸங்கா⁴தி³ஸேஸோ வா பாசித்தியங் வா.
451. க³மனங் படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் படிஜானாதி, ஆபத்திங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³. க³மனங் படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் ந படிஜானாதி, ஆபத்திங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³. க³மனங் படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் படிஜானாதி, ஆபத்திங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³. க³மனங் படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் ந படிஜானாதி, ஆபத்திங் ந படிஜானாதி, ந காரேதப்³போ³.
க³மனங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் படிஜானாதி, ஆபத்திங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா
காரேதப்³போ³. க³மனங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் ந படிஜானாதி, ஆபத்திங் படிஜானாதி, ஆபத்தியா காரேதப்³போ³. க³மனங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் படிஜானாதி, ஆபத்திங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜாய காரேதப்³போ³. க³மனங் ந படிஜானாதி, நிஸஜ்ஜங் ந படிஜானாதி, ஆபத்திங் ந படிஜானாதி, ந காரேதப்³போ³தி.
பட²மோ அனியதோ நிட்டி²தோ.
2. து³தியஅனியதஸிக்கா²பத³ங்
LESSON 2861 Thu 3 Jan 2019
Do Good Be Mindful - Awakened One with Awareness (AOA)
Do Good Be Mindful - Awakened One with Awareness (AOA)
வினயபிடகே-Part-11,12,13,14-தமிழில் திரபிடக மூன்று தொகுப்புகள் TIPITAKA
05) Classical Pali,
(100) Classical Tamil-பாரம்பரிய இசைத்தமிழ் செம்மொழி,)
https://www.tipitaka.org/taml/
Tipiṭaka (Tamil)
திபிடக (மூல)
வினயபிடக
பாராஜிகபாளி,
வேரஞ்ஜகண்ட³ங்
1. பாராஜிககண்ட³ங்
2. ஸங்கா⁴தி³ஸேஸகண்ட³ங்
3. அனியதகண்ட³ங்
Tamil Nadu
The ancient Tamil Buddhist poem Manimekalai by the poet Chithalai Chathanar is set in the town of Kaveripattanam.
3. அனியதகண்ட³ங்
1. பட²மஅனியதஸிக்கா²பத³ங்
இமே கோ² பனாயஸ்மந்தோ த்³வே அனியதா த⁴ம்மா
உத்³தே³ஸங் ஆக³ச்ச²ந்தி.
443. தேன ஸமயேன பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா ஸாவத்தி²யங் விஹரதி ஜேதவனே அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமே. தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மா உதா³யீ ஸாவத்தி²யங் குலூபகோ ஹோதி, ப³ஹுகானி குலானி உபஸங்கமதி. தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மதோ உதா³யிஸ்ஸ உபட்டா²ககுலஸ்ஸ குமாரிகா அஞ்ஞதரஸ்ஸ குலஸ்ஸ குமாரகஸ்ஸ தி³ன்னா ஹோதி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ புப்³ப³ண்ஹஸமயங் நிவாஸெத்வா பத்தசீவரமாதா³ய யேன தங் குலங் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா மனுஸ்ஸே புச்சி² – ‘‘கஹங் இத்த²ன்னாமா’’தி? தே ஏவமாஹங்ஸு – ‘‘தி³ன்னா, ப⁴ந்தே, அமுகஸ்ஸ குலஸ்ஸ குமாரகஸ்ஸா’’தி. தம்பி கோ² குலங் ஆயஸ்மதோ உதா³யிஸ்ஸ உபட்டா²கங் ஹோதி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ யேன தங் குலங் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா மனுஸ்ஸே புச்சி² – ‘‘கஹங் இத்த²ன்னாமா’’தி? தே ஏவமாஹங்ஸு – ‘‘ஏஸாய்ய, ஓவரகே நிஸின்னா’’தி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ யேன ஸா குமாரிகா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா தஸ்ஸா குமாரிகாய ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பேஸி காலயுத்தங் ஸமுல்லபந்தோ காலயுத்தங் த⁴ம்மங் ப⁴ணந்தோ.
LESSON 2861 Thu 3 Jan 2019
Do Good Be Mindful - Awakened One with Awareness (AOA)
Do Good Be Mindful - Awakened One with Awareness (AOA)
வினயபிடகே-Part-11,12,13,14-தமிழில் திரபிடக மூன்று தொகுப்புகள் TIPITAKA
05) Classical Pali,
(100) Classical Tamil-பாரம்பரிய இசைத்தமிழ் செம்மொழி,)
https://www.tipitaka.org/taml/
Tipiṭaka (Tamil)
திபிடக (மூல)
வினயபிடக
பாராஜிகபாளி,
வேரஞ்ஜகண்ட³ங்
1. பாராஜிககண்ட³ங்
2. ஸங்கா⁴தி³ஸேஸகண்ட³ங்
3. அனியதகண்ட³ங்
Tamil Nadu
The ancient Tamil Buddhist poem Manimekalai by the poet Chithalai Chathanar is set in the town of Kaveripattanam.
3. அனியதகண்ட³ங்
1. பட²மஅனியதஸிக்கா²பத³ங்
இமே கோ² பனாயஸ்மந்தோ த்³வே அனியதா த⁴ம்மா
உத்³தே³ஸங் ஆக³ச்ச²ந்தி.
443. தேன ஸமயேன பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா ஸாவத்தி²யங் விஹரதி ஜேதவனே அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமே. தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மா உதா³யீ ஸாவத்தி²யங் குலூபகோ ஹோதி, ப³ஹுகானி குலானி உபஸங்கமதி. தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மதோ உதா³யிஸ்ஸ உபட்டா²ககுலஸ்ஸ குமாரிகா அஞ்ஞதரஸ்ஸ குலஸ்ஸ குமாரகஸ்ஸ தி³ன்னா ஹோதி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ புப்³ப³ண்ஹஸமயங் நிவாஸெத்வா பத்தசீவரமாதா³ய யேன தங் குலங் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா மனுஸ்ஸே புச்சி² – ‘‘கஹங் இத்த²ன்னாமா’’தி? தே ஏவமாஹங்ஸு – ‘‘தி³ன்னா, ப⁴ந்தே, அமுகஸ்ஸ குலஸ்ஸ குமாரகஸ்ஸா’’தி. தம்பி கோ² குலங் ஆயஸ்மதோ உதா³யிஸ்ஸ உபட்டா²கங் ஹோதி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ யேன தங் குலங் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா மனுஸ்ஸே புச்சி² – ‘‘கஹங் இத்த²ன்னாமா’’தி? தே ஏவமாஹங்ஸு – ‘‘ஏஸாய்ய, ஓவரகே நிஸின்னா’’தி. அத² கோ² ஆயஸ்மா உதா³யீ யேன ஸா குமாரிகா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா தஸ்ஸா குமாரிகாய ஸத்³தி⁴ங் ஏகோ ஏகாய ரஹோ படிச்ச²ன்னே ஆஸனே அலங்கம்மனியே நிஸஜ்ஜங் கப்பேஸி காலயுத்தங் ஸமுல்லபந்தோ காலயுத்தங் த⁴ம்மங் ப⁴ணந்தோ.
LESSON 2862 Fri 4 Jan 2019
Do Good Be Mindful - Awakened One with Awareness (AOA)
வினயபிடகே தமிழில் திரபிடக மூன்று தொகுப்புகள் TIPITAKA
image.png
image.png
05) Classical Pali,
(100) Classical Tamil-பாரம்பரிய இசைத்தமிழ் செம்மொழி,)
https://www.tipitaka.org/taml/
Tipiṭaka (Tamil)
திபிடக (மூல)
வினயபிடக
பாராஜிகபாளி,
வேரஞ்ஜகண்ட³ங்
1. பாராஜிககண்ட³ங்
2. ஸங்கா⁴தி³ஸேஸகண்ட³ங்
3. அனியதகண்ட³ங்
4. நிஸ்ஸக்³கி³யகண்ட³ங்
4. நிஸ்ஸக்³கி³யகண்ட³ங்
1. சீவரவக்³கோ³
1. பட²மகதி²னஸிக்கா²பத³ங்
இமே கோ² பனாயஸ்மந்தோ திங்ஸ நிஸ்ஸக்³கி³யா பாசித்தியா
த⁴ம்மா உத்³தே³ஸங் ஆக³ச்ச²ந்தி.
459. தேனே ஸமயேன பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா வேஸாலியங் விஹரதி கோ³தமகே சேதியே. தேன கோ² பன ஸமயேன ப⁴க³வதா பி⁴க்கூ²னங் திசீவரங் அனுஞ்ஞாதங் ஹோதி. ச²ப்³ப³க்³கி³யா பி⁴க்கூ² – ‘‘ப⁴க³வதா திசீவரங் அனுஞ்ஞாத’’ந்தி அஞ்ஞேனேவ திசீவரேன கா³மங் பவிஸந்தி, அஞ்ஞேன திசீவரேன ஆராமே அச்ச²ந்தி, அஞ்ஞேன திசீவரேன நஹானங் ஓதரந்தி. யே தே பி⁴க்கூ² அப்பிச்சா²…பே॰… தே உஜ்ஜா²யந்தி கி²ய்யந்தி விபாசெந்தி – ‘‘கத²ஞ்ஹி நாம ச²ப்³ப³க்³கி³யா பி⁴க்கூ² அதிரேகசீவரங் தா⁴ரெஸ்ஸந்தீ’’தி! அத² கோ² தே பி⁴க்கூ² ச²ப்³ப³க்³கி³யே பி⁴க்கூ² அனேகபரியாயேன விக³ரஹித்வா ப⁴க³வதோ ஏதமத்த²ங் ஆரோசேஸுங்…பே॰… ‘‘ஸச்சங் கிர தும்ஹே, பி⁴க்க²வே, அதிரேகசீவரங் தா⁴ரேதா²’’தி ? ‘‘ஸச்சங் ப⁴க³வா’’தி. விக³ரஹி பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா…பே॰… கத²ஞ்ஹி நாம தும்ஹே, மோக⁴புரிஸா, அதிரேகசீவரங் தா⁴ரெஸ்ஸத²! நேதங், மோக⁴புரிஸா, அப்பஸன்னானங் வா பஸாதா³ய…பே॰… ஏவஞ்ச பன, பி⁴க்க²வே, இமங் ஸிக்கா²பத³ங் உத்³தி³ஸெய்யாத² –
460. ‘‘யோ பன பி⁴க்கு² அதிரேகசீவரங் தா⁴ரெய்ய, நிஸ்ஸக்³கி³யங் பாசித்திய’’ந்தி.
ஏவஞ்சித³ங் ப⁴க³வதா பி⁴க்கூ²னங் ஸிக்கா²பத³ங் பஞ்ஞத்தங் ஹோதி.
461. [மஹாவ॰ 347] தேன கோ² பன ஸமயேன ஆயஸ்மதோ ஆனந்த³ஸ்ஸ அதிரேகசீவரங் உப்பன்னங் ஹோதி. ஆயஸ்மா ச ஆனந்தோ³ தங் சீவரங் ஆயஸ்மதோ ஸாரிபுத்தஸ்ஸ தா³துகாமோ ஹோதி. ஆயஸ்மா ச ஸாரிபுத்தோ ஸாகேதே விஹரதி. அத² கோ² ஆயஸ்மதோ ஆனந்த³ஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘ப⁴க³வதா ஸிக்கா²பத³ங் பஞ்ஞத்தங் – ‘ந அதிரேகசீவரங் தா⁴ரேதப்³ப³’ந்தி. இத³ஞ்ச மே அதிரேகசீவரங் உப்பன்னங். அஹஞ்சிமங் சீவரங் ஆயஸ்மதோ ஸாரிபுத்தஸ்ஸ தா³துகாமோ. ஆயஸ்மா ச ஸாரிபுத்தோ ஸாகேதே விஹரதி. கத²ங் நு கோ² மயா படிபஜ்ஜிதப்³ப³’’ந்தி? அத² கோ² ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ ப⁴க³வதோ ஏதமத்த²ங் ஆரோசேஸி. ‘‘கீவசிரங் பனானந்த³, ஸாரிபுத்தோ ஆக³ச்சி²ஸ்ஸதீ’’தி? ‘‘நவமங் வா, ப⁴க³வா, தி³வஸங் த³ஸமங் வா’’தி. அத² கோ² ப⁴க³வா ஏதஸ்மிங் நிதா³னே ஏதஸ்மிங் பகரணே த⁴ம்மிங் கத²ங் கத்வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘அனுஜானாமி, பி⁴க்க²வே, த³ஸாஹபரமங் அதிரேகசீவரங் தா⁴ரேதுங். ஏவஞ்ச பன, பி⁴க்க²வே, இமங் ஸிக்கா²பத³ங் உத்³தி³ஸெய்யாத² –
Post a Comment